II PortoCartoon Wolld Festival

1999-2000

Museum Nacional da Imprensa - Porto

PortoCartoon è il più grande festival della vignetta nella Penisola Iberica. Il tema proposto per questo il secondo PortoCartoon è "Dal Ventesimo al Ventunesimo secolo - il cambiamento di millennio." In tutto il mondo il cambiamento di secolo è un evento carico di simbolismi. Nonostante gli innumerevoli progressi del 20 secolo in scienza, tecnologia, geopolitica e società, il mondo ancora è pieno di fame, guerra e ingiustizia. Che cambiamento possiamo aspettarci noi nel 21 secolo? L'obiettivo del secondo festival di PortoCartoon deve rispondere a questa domanda, vedere come i caricaturisti da tutto sul mondo rappresentano questi sentimenti di cataclismi, della distruzione e della la fine del mondo, da un lato e sentimenti di speranza, gioia e pace di tutta l'umanità dall'altro.

PortoCartoon Award

Awards

• 1st Prize – Angel Boligan Corbo (Cuba)
• 2nd Prize – Jurij Kosobukin (Ucrania)
• 3rd Prize - Sergei Tunin (Russia)

• Yu Hua Chun (China)
• Oton Anton Reisinger (Croatia)
• Kiko da Silva (Spain)
• George Million (France)
• Pierpaolo Perazzolli (Italy)
• Porumbita Mihaita (Romania)
• Igor Pashchenko (Russia)

(Sono pervenuti più di 740 lavori da 223 cartoonists da 38 paesi.)

FOTO

Porto 27/07/2000

Armando Vara, Ministro Aggiunto del 1° Ministro consegna la menzione d'onore, sullo sfondo Luis Humberto Marcos, Direttore del Museo

Con Armando Vara, Ministro Aggiunto del 1° Ministro

Con Luis Humberto Marcos, Direttore del Museu Nacional da Imprensa.

Con Antonio Antunes Cartoonist membro della giuria

Con Antonio Antunes e Angel Boligan Corbo - Cuba (il vincitore del contest)